Автор: Ибрагим Солнцев | Категория: Культура
По самим своим онтологическим свойствам он плохо соответствует требованиям, предъявляемым к предмету традиционной науки, не поддается жесткой и однозначной фиксации, а следовательно, и однозначному пониманию в традиционной системе представлений. Сама специфика предмета толкает нас к поискам нетрадиционных путей его понимания.
И в связи с этим возникает методологическая проблема понимания как такового. Вопрос этот сложнее, чем может показаться на первый взгляд.
Современная философская мысль различает два уровня понимания - текстовой (аналитический) и личностно-смысловой (синтетический). Аналитическое понимание по традиции представляется истинно научным, и сомнений по поводу его адекватности, как правило, не возникает. Это представление опирается на развитость языка современной науки и на убеждение, что его средствами схватываются все без исключения предметы и явления окружающего нас мира. Современные языки, отражающие достаточно высокий уровень языкового мышления, таят в себе возможность адекватного перевода чужого смыслового контекста посредством построения его модели средствами данного языка.
← Аналитическое понимание по традиции | Проблема понимания → |
---|